Léxico y discurso de los ashaninka
elsa_vilchez@yahoo.com, Instituto de Investigación de Lingüística Aplicada (CILA)
Universidad Nacional Mayor de San Marcos
Los ashaninka se constituyen como el más numeroso de los pueblos amazónicos del Perú. A través de su historia han tenido relaciones sociales con otros pueblos de la amazonía y de la sierra antes de la llegada de los españoles. Los cambios culturales y sociales se ven reflejados en su lengua, a la que se agregan nuevas exigencias.
A lo largo de su historia, impuestos por los nuevos contextos económicos-políticos, los ashaninka han requerido modificar la forma, el léxico y el contenido de sus discursos.
Los cambios han exigido que manejen su léxico propio e incorporen otros como ‘plan operativo', ‘política', ‘administración', ‘organigrama', entre otros.
Las identidades múltiples son evidentes en todos los pueblos andinos y amazónicos, un ejemplo es el ashaninka.
