MIÉRCOLES 18 DE AGOSTO

6:00 p. m.

Palabras de bienvenida a cargo del Arq. Ernesto Mavila Ugarte, Decano de la Facultad de Humanidades de la Universidad de Piura

Inauguración a cargo del Dr. Marco Martos Carrera, Presidente de la Academia Peruana de la Lengua 

“Robles Rázuri y la lexicografía piurana” a cargo de Carlos Arrizabalaga Lizarraga, docente de la Facultad de Humanidades de la Universidad de Piura

«Sobre el tesoro lexicográfico del español de Cuba (TeLexCUBA)»

Aurora Camacho Barreiro (Instituto de Literatura y Lingüística “José Antonio Portuondo Valdor” del Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente)

JUEVES 19 DE AGOSTO

10:00 a. m.

1. «Jamonear, jamonero, jamonerías» 

Shirley Cortez González (Universidad de Piura) 

2. «El sufijo –ado en el léxico jurídico»

Eliana Gonzales Cruz (Universidad de Piura) 

3. «El lenguaje técnico y la polisemia en la carrera de Ingeniería Mecánica» 

Willy Adauto Medina (Universidad Nacional Tecnológica del Cono Sur)

11:30 a. m.

1. «De “Otorongo” a “otoronguismo” a “otorongueado” y a “otoronguear”. Derivaciones léxicas y uso actual en el habla peruana»

Carola Tueros Salazar (Universidad de Piura) 

2. «Pucllana: templo y ancestro mítico, una visión desde la lingüística» 

Pedro Vargas Nalvarte (Museo de sitio Huaca Pucllana)  

3. «Remojando la palabra» 

Augusto Alcocer Martínez (Universidad Nacional Federico Villarreal)

5:00 p. m.

1. «La inserción en la sistematización del conjunto léxico»

Felipe Temoche Rumiche (Universidad Nacional de Trujillo) 

2. «Los formantes super-, hiper- y mega- en la onomástica comercial de Lima»

José López Mauricio (Universidad César Vallejo)  

«Educación: palabras y acciones»

Miguel Inga Arias (UNMSM) 

6:30 p.m.

1. «Aproximaciones al léxico del español de Jaén, Cajamarca»

Nícida Oliva González (Universidad Nacional Federico Villarreal)

2. «Fraseología española: las frases hechas»

Rómulo Quintanilla Anglas (UNMSM) 

3. «Figuretti: origen, cambios semánticos y situación lingüística actual» 

Alexis Reto Agurto (Universidad de Piura)

VIERNES 20 DE AGOSTO

Lugar: Auditorio del Instituto de Ingeniería Metálico-Eléctrica (IME), Universidad de Piura

11:00 a. m.

1. «Castellano de Carlos Robles Rázuri: un libro de pedagogía del lenguaje»

Juan Carlos Adriazola Silva (Universidad Alas Peruanas, filial Piura)  

2. «El “sí o sí” chiclayano»  

Rocío Rumiche Chávarry (Universidad Católica Santo Toribio de Mogrovejo, Chiclayo)

3. «Más de un chancho» 

Marco Antonio Lovón (Proyecto DiPerú de la APL) 

5:00 p. m.

1. «Cosmogonía y espiritualidad de los pueblos indígenas en la Amazonía: su contribución a un castellano regional» 

María C. Chavarría (UNMSM)

2. «Morfología del español y Diccionario etimológico: los sufijos» 

Julio Calvo Pérez (Universidad de Valencia y Miembro correspondiente de la APL)

3. «Sobre el equívoco tratamiento de las etimologías de los préstamos de lenguas andinas en el Diccionario de Americanismos de la Asociación de Academias de la Lengua Española. Examen del problema y propuesta de solución»

Agustín Panizo Jansana (Pontificia Universidad Católica del Perú)

6:30 p. m.

1. «La afinidad semántica como condicionamiento de la alternancia subjuntivo-infinitivo en el castellano andino» 

Jorge Esquivel Villafana (UNMSM)

2. «El léxico en el castellano de los indígenas bilingües amazónicos» 

Pedro Falcón Ccenta (UNMSM)

3. «Literatura y diccionario. Los piuranismos en la narrativa de Mario Vargas Llosa»

Carlos Arrizabalaga (Universidad de Piura) 

7:30 p. m.

Clausura del congeso.

ACADEMIA PERUANA DE LA LENGUA

Dirección: Conde de Superunda N.º 298, Lima

Teléfono: 408019  /  Telefax: 428-2884

Correo electrónico : congreso@academiaperuanadelalengua.org

AUDITORIO DEL INSTITUTO DE INGENIERÍA METÁLICO-ELÉCTRICA (IME)

UNIVERSIDAD DE PIURA

Dirección: Ramón Mugica N.º 131, Urb. San Eduardo

Piura

COMITÉ ORGANIZADOR 

Marco Martos Carrera

Ismael Pinto Vargas 

Carlos Arrizabalaga Lizarraga

Aída Mendoza Cuba

Oscar Coello Cruz

Leonor Rojas Domínguez

Juan Quiroz Vela

Agustín Panizo Jansana

María de Fátima Salvatierra

Magaly Rueda Frías

COMITÉ DE APOYO

Lady Leyva Ato

Gildo Valero Vega