En este trabajo, se presentan los diversos procedimientos que intervienen en la lexicogénesis de la nomenclatura farmacológica comercial. Algunas de estos procedimientos incluyen la conversión, la sufijación y la acronimia.

Asimismo, se describe un procedimiento que consiste en la creación de un nombre de medicamento comercial a partir de la selección de determinadas letras o sílabas del fármaco genérico.

Los nombres resultantes pueden hacer referencia al fármaco o fármacos en asociación que componen el producto comercial, la presentación del mismo (crema, champú, tabletas, etc.), su acción terapéutica (antibiótico, analgésico, antihelmíntico), el padecimiento que combate (alergia, artritis, hongos), el laboratorio que lo produce o, incluso, al destinatario del producto (madre, niño, adulto).